藏山迹化：山石三人展
Hidden Tracks : Contemporary Ink & Sculpture Art Show
山雖然源於自然，但在創作中，藝術家予以轉化，成為另有意喻的山，於是，藝術家創作的山已非自然裡的山。
當代水墨畫家袁慧莉的山水畫跳脫傳統山水畫的格局，表現另類的皴法，在《類山水》作品中她發明各種奇異虛擬的皴法造形，將之轉化成帶有內在情緒的象徵符號，這些超現實的皴形分別隱喻人生的七情六慾、喜怒哀樂、愛恨離愁等情感，透過不斷重覆積合而成另類的生命景觀。同時，袁慧莉也藉繁複多樣的皴形組構，隱射身處之台灣島嶼特有的殖民文化歷史，所形成的後殖民混雜性樣貌，此種後殖民的混雜性與中原傳統山水畫所表述的文化樣貌並不相同。台灣島嶼在歷史的演進中，接受了各種殖民文化的多元影響，而發展成將這些多元差異包容並存於一島之中，袁慧莉透過《類山水》皴法的混雜並置，象徵了島嶼的文化現象。至此，山水畫不再只是歌詠自然的篇章，而是折射個人生命政治與文化感知的象徵符碼。
當代水墨畫家袁慧莉的山水畫跳脫傳統山水畫的格局，表現另類的皴法，在《類山水》作品中她發明各種奇異虛擬的皴法造形，將之轉化成帶有內在情緒的象徵符號，這些超現實的皴形分別隱喻人生的七情六慾、喜怒哀樂、愛恨離愁等情感，透過不斷重覆積合而成另類的生命景觀。同時，袁慧莉也藉繁複多樣的皴形組構，隱射身處之台灣島嶼特有的殖民文化歷史，所形成的後殖民混雜性樣貌，此種後殖民的混雜性與中原傳統山水畫所表述的文化樣貌並不相同。台灣島嶼在歷史的演進中，接受了各種殖民文化的多元影響，而發展成將這些多元差異包容並存於一島之中，袁慧莉透過《類山水》皴法的混雜並置，象徵了島嶼的文化現象。至此，山水畫不再只是歌詠自然的篇章，而是折射個人生命政治與文化感知的象徵符碼。
